Windows/Internet Explorer 5 has another weird bug - the Three Pixle Text Jog. Content adjacent to the floated item, no matter how close or far, will be pushed away by three pixels. This can be seen in the following diagram.
There are many solutions including: